Το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος παρουσιάζει τη νέα παραγωγή της Παιδικής Σκηνής του, «Μια γιορτή στου Αλ-Νουρί» του Φόλκερ Λούντβιχ. Η παράσταση παρουσιάζεται για πρώτη φορά στο ΚΘΒΕ, σε μετάφραση-διασκευή-σκηνοθεσία Βασίλη Κουκαλάνι και το κοινό θα έχει την ευκαιρία να την απολαύσει έως την Κυριακή 17 Μαΐου 2020, στο Βασιλικό Θέατρο.

Λίγα λόγια για την παράσταση:

Ο Τάκης Παπαδάκης με τα δύο του παιδιά φτάνουν στο κάμπινγκ που παραθερίζουν κάθε χρόνο. Αυτή τη φορά όμως, το μέρος που στήνουν τη σκηνή τους, το έχουν προλάβει κάποιοι άλλοι. Ποιοι είναι αυτοί οι ξένοι; Ποιος είναι ο άλλος αν του αφαιρέσεις τα χαρακτηριστικά και τα στερεότυπα που τον καθορίζουν εκ των προτέρων; Πως είναι να ζεις δίπλα στο διαφορετικό; Τελικά πόσο ίδιοι και πόσο διαφορετικοί είμαστε από τους άλλους; Και πόσο μπορεί το παιδικό παιχνίδι και η παιδική ματιά να μειώσει τις διαφορές και να ενισχύσει αυτά που μας ενώνουν: την ανάγκη να ζήσουμε όλοι μαζί με αμοιβαίο σεβασμό στη διαφορετικότητα;

Το «Μια γιορτή στου Αλ-Νουρί» είναι μια ανατρεπτική κωμωδία για τα στερεότυπα και τις πολιτισμικές διαφορές και απευθύνεται σε θεατές όλων των ηλικιών. Γράφτηκε και παίχτηκε στις αρχές της δεκαετίας του ’70 από το Θέατρο Grips του Βερολίνου -θέατρο γνωστό στη χώρα μας από τη μεταφορά ενός άλλου έργου τους, του «Μορμόλη». Σημαντικό είναι να σημειωθεί ότι η γερμανική εκδοχή του κειμένου είχε τίτλο «Μια γιορτή στου Παπαδάκη», μια που η οικογένεια των μεταναστών τότε, ήταν Έλληνες.

Το τραγούδι «Παιδιά της ίδιας Γης», που ακούγεται στην παράσταση, έγραψαν ειδικά για το έργο οι Active Member.

Συντελεστές:

Συγγραφέας: Λούντβιχ, Φόλκερ
Μετάφραση: Κουκαλάνι, Βασίλης
Διασκευή: Κουκαλάνι, Βασίλης
Σκηνοθεσία: Κουκαλάνι, Βασίλης
Σκηνικά: Σιάφκου, Αλεξάνδρα
Σκηνικά: Καρανάνος, Αριστοτέλης
Κοστούμια: Σιάφκου, Αλεξάνδρα
Κοστούμια: Καρανάνος, Αριστοτέλης
Μουσική: Νικολόπουλος, Κώστας
Φωτισμοί: Τζολόπουλος, Στέλιος
Βοηθός σκηνοθέτη: Καρβουνάκης, Μάριος
Βοηθός σκηνογράφου: Αργυρούδη, Χαρά
Βοηθός ενδυματολόγου: Αργυρούδη, Χαρά
Οργάνωση παραγωγής: Κουμανδράκη, Εύα

Ηθοποιοί:

Φερετζέλης, Θάνος (Αλ-Νουρί)
Βαρβαρέσος, Ιωάννης (Σαμίρ)
Παπαδόπουλος, Γρηγόρης (Παπαδάκης)
Ραμπαβίλας, Κωστής (Γιάννης)
Κυριαζή, Γεωργία (Δώρα)
Ξενουδάκη, Φανή (Αμπίρα)

Πληροφορίες:

Έως Κυριακή 17 Μαΐου 2020 και ώρα 11.00.

Διάρκεια: 80′ (με διάλειμμα).

Ηλικίες από 6 ετών.

Γενική Είσοδος: 10 ευρώ.

Πληροφορίες – Κρατήσεις σχολείων στο τηλ. 2315 200 011 & 2315 200 012.

Βασιλικό Θέατρο
Λευκός Πύργος , Θεσσαλονίκη
τηλ.: 2315 200 000

Επιμέλεια: Ελένη Βλάχου