Όταν τα ζώα του κόσμου αρχίζουν να εξαφανίζονται, οι Πράκτορες του Πλανήτη ζητούν για άλλη μια φορά τη βοήθεια του αναγνώστη και αναλαμβάνουν δράση.
Σύντομα ανακαλύπτουν πως πίσω από το σχέδιο του αφανισμού των ζώων βρίσκεται ο πανούργος Ιβάν φον Βαμπάουερ και η δαιμόνια κόρη του, Νέρα.
Ένα τρελό κυνηγητό ακολουθεί – οι Πράκτορες έχουν λίγες ώρες για να βρουν και να σταματήσουν την Κιβωτό της Νέρα, όπου έχει αιχμαλωτίσει τα ζώα του κόσμου, πριν να είναι πολύ αργά.
