Το σχολείο έχει ξεκινήσει και ο Νίκος έχει έναν καινούργιο διπλανό που τον λένε Μπελαμή και τυγχάνει να είναι…πειρατής. Ο Νίκος ξεπερνά τον αρχικό του φόβο και αποφασίζει να γίνει φίλος με τον Μπελαμή, άλλωστε σε πόσους τυχαίνει να έχουν για συμμαθητή έναν πραγματικό πειρατή; Βέβαια, οι μπελάδες και τα πειράγματα ξεκινούν από νωρίς για τον Μπελαμή αλλά ο Νίκος έχει σκοπό να υπερασπιστεί τον καινούργιο του φίλο και να αποδείξει πως είναι απλώς ένα παιδί όπως όλα τα άλλα.