Μία γλυκιά νεράιδα προσκαλεί τα παιδάκια και με τη βοήθειά της φτιάχνουν πολύχρωμες καλοκαιρινές κονκάρδες και δίνουν ξανά ραντεβού τον Σεπτέμβριο.